index

Iraq dialogs

hikmat page 1

hikmat page 2

hikmat page 3

hikmat page 4

hikmat page 5

 

CASCO - FIRST EXHIBITION OF THIS TYPE OF WORK

 

IRAQ DIALOG WITH HIKMAT - page 1

(Hikmat prefers not to give his full name)

HIKMAT, born in Baghdad. living in Holland since 1998.

Hikmat worked as a teacher of physics. His brother was killed by Saddam Hussain's police in 1980, one month after the Iraq-Iran war started. He was suspected of religious activities and 3 audio tapes with religious content served as a reason. He was taken away and never returned. His son was just born a month earlier.

Hikmat's hobby is caligraphy but never was working as an artist. He was not trained as an artist.

This project is produced by CASCO, Utrecht, Holland for an exhibition by Rainer Ganahl- (opening: 6/21/03 - June, July, August- )

 

VIDEO - the working process.. an example video..

 

casco painting team:

evelien van dongen; lisette smits; maureen kok; elmer de gruijl; marscha teune; dino van der heide; maaike gottschal

special thanks also to carla crux who also painted and to brigitte how fired the tiles.

 

 

Rainer Ganahl

IRAQ DIALOG: ROAD TO WAR, LIVE, BREAKING NEWS, 2003

Arabic text and calligraphy by Hikmat, 2003

logo painted by Casco team

TRANSLATION:

IRAQ PEACEFUL LIBERATION / THE REMOVAL OF SADDAM’S REGIME / WHY? /Crimes of the regime; smuggling of Iraqi oil; dictatorship; economic, educational and health collapse; hanging, killing, assassinations, prisons, torture, misuse of Iraqi oil revenues; the inflation of the Iraqi dinar; the crimes of Saddam’s warlords, his family and relatives and by the Baath members, Iraq-Iran war; occupation of Kuwait; war against Iraqi people, Kurds, Shiites and others, etc.

painted and fired ceramic tiles, size : 80 cm x 100 cm

(1) 80

 

 

 

working view at Casco, 6/7/03 - Hikamt and Rainer

 

Casco team working: Lisette and Maureen

 

 

IRAQ DIALOG: CNBC, Make it your business, 2003

Iraqi text and calligraphy Hikmat

transalation: Oil

painted and fired ceramic tiles, 10 x 20 cm,

Logo painting: RG

 

 

 

Hikmat working - tracing --- comes before painting

 

 

IRAQ DIALOG,SHOWDWON IRAQ, LIVE COVERAGE, WOULD US USE NUKES?, 2003

Arabic text and calligraphy by Hikmat, 2003

logo painted by Casco team

translation:

IRAK PEACEFUL LIBERATION / from Saddam's dictatorial regime / No war on Iraq / No invasion of Iraq / Serious Inernational pressures / Human Rights Organaisations / Amnesty International ,Doctors without Borders; Restrictions on Saddam's Regime; World Media - Weapons Inspectos - UN - Arab League - ISLAMIC CONFERENCE WORLD POWERS. IRAQI OPPOSTION groups, Inside and outside Iraq, / DEMOCRACY, FREEDOM, HUMAN RIGHTS / THE COLLAPSE OF SADDAM'S DICTATORIAL REGIME

painted and fired ceramic tiles, size : 80 cm x 100 cm

(2) 80

 

detail

translation drawing / hikmat

 

Maureen working on a logo

 

 

IRAQ DIALOG: TARGET IRAQ, WOULD U.S. USE NUKES, FOX NEWS ..., 2003

Iraqi text and calligraphy Hikmat

translation: In the war against Iraq, bombs and rockets of depleted uranium and cluster and radiation bombs have been used.

logo painted by RG

painted and fired ceramic tiles, 50 x 70 cm,

(W1) 35

 

 

Hikmat working with study drawing

 

 

IRAQ DIALO: ,BREAKING NEWS, 2003

Iraqi text and calligraphy Hikmat

translation: Furious. UK and US confusion on not finding any WMD (weapons of mass distruction). No case for war against Iraq.

painted and fired ceramic tiles, 30 x 40 cm

logo painting: RG

(BB)

 

IRAQ DIALOG, LIVE (black) 2003

Iraqi text and calligraphy Hikmat

transalation: weapons of mass deception

painted and fired ceramic tiles, 10 x 20 cm

logo painting: RG

 

IRAQ DIALOG, LIVE (black) 2003

Iraqi text and calligraphy Hikmat

translation: All US soldiers are mercernaries looting in Iraq.

painted and fired ceramic tiles, 50 x 60 cm

logo painting: RG

(RA) 30

 

IRAQ DIALOG,America at War (red), 2003

Iraqi text and calligraphy Hikmat

transalation: for empire

painted and fired ceramic tiles, 10 x 20 cm

logo painting: RG

 

 

IRAQ DIALOG: LIVE (light blue), 2003

Iraqi text and calligraphy Hikmat

transalation: Yankees go home

painted and fired ceramic tiles, 10 x 20 cm,

logo painted by RG

10 x 20 cm

 

preparation drawing 9 x 12 inches

 

 

Rainer Ganahl

IRAQ DIALOG: COST OF WAR, 2003

Arabic text and calligraphy by Hikmat, 2003

Logo painted by RG

Translation: Shame on the USA and UK occupation: killing, destruction, security collapse, demolishion of the Iraqi estsablishment, thieves in day light, American military rule.

painted and fired ceramic tiles, size : 40 cm x 50 cm

(CW) 20

preparation drawing, 9 x 11 inch

 

 

IRAQ DIALOG: COMING UP, A LOOK AT IRAQ'S OIL INDUSTRY, 2003

Arabic text and calligraphy by Hikmat, 2003

logo painted with RG

translation: American theft of Iraq's Oil Industry

painted and fired ceramic tiles, size : 60 cm x 80 cm

(WC) 48

 

 

more images

 

index

Iraq dialogs

hikmat page 1

hikmat page 2

hikmat page 3

hikmat page 4

hikmat page 5

 

CASCO - FIRST EXHIBITION OF THIS TYPE OF WORK